Virtual series of online webinars with interpreting delivered from ‘hub’ at avdepartment, Fife, for the Internet Society (ISOC):
‘Supporting expansion of the Internet in Africa’. August 2020 - ongoing
July 2020 Atlantic Cluster for Technological and Economic Innovation in the Nautical Sector, “Capiten” (EU-funded project). 2-day virtual conference
RCR Industrial Flooring Conference, Dalmahoy Hotel, Edinburgh, June 2018
World Angus Forum, Assembly Rooms, Edinburgh, June 2017
Financial management conference, Ferrovial, Edinburgh, May 2016
Urban and Sustainable Development, "Urbelac", network meeting, Edinburgh, Nov 2015
International Federation of Social Workers, EICC, Edinburgh, 7 and 8 September 2015
Business Conference: New Opportunities for Inward Investment in Cuba, Glasgow, June 2014
European Offender Employment Forum Conference, City Chambers, Edinburgh, March 2011
UN Human Rights Conference, Scottish Parliament, Edinburgh, Oct 2010
International Conference on Adult Learning, Scottish Parliament, Edinburgh, 2009
And consecutive interpreting:
Meetings between members of the Scottish cabinet and a delegation from the Basque government, Scottish Parliament at Holyrood, June 2019
On-line feedback sessionas at The Keil Centre in Edinburgh, via telephone, for health and safety managers following safety reviews of power plants in South America.
Consecutive/liaison interpreting for delegation from Barcelona visiting Edinburgh City Council HQ.
Consecutive/liaison interpreting for cultural heritage city tours, negotiations between buyers and suppliers in the leisure clothing and theme park sectors, and press interviews with Spanish and French-speaking footballers signed to Scottish football clubs.